桃莉巴頓 (Dolly Parton)

桃莉曾說︰「他們(她的同志粉絲)知道我是完完全全的深愛和接受他們的,就像我愛所有人一樣。在我人生中,我飽經掙扎才得到別人的欣賞和認同。這些年,我要排除萬難才能做回自己。我相信每個人都應該擁有做自己想做的事和愛自己想愛的人的權利。我不認為我們需要批判別人。主啊,我自身的問題已經夠多的了,又哪裡來力氣評價別人呢?」

桃莉巴頓是個同志標誌。她擁有一大把頭髮、豐滿的乳房、大剌剌的個性和寬大的心,尤其之於她的同志歌迷更甚。她曾在一個訪談中說過她喜愛同志粉絲的原因是他們能接受她的一切,她亦會如此對待他們。她並非一個愛審判的人,所以是其中一個最早站出來爭取同志權益的鄉村音樂歌手。如斯舉動在當時的鄉村音樂界是一件並不符合規條的事,有些人更指控她是女同志,並且和她的朋友 Judy Ogle 發展地下情(她就這件事回應說,如果她真的是女同志,她會坦白出櫃。)桃莉衣著華麗奪目,鑲滿萊茵石,同時頭戴龐大假髮,是讓許多變裝皇后紛紛模仿她的其中一個原因。她曾說「慶幸我生出來就是個女的,不然我會成為一個變裝皇后。」

桃莉巴頓出身寒微,是一個生於美國田納西州大煙山邊遠落後地區的鄉村音樂歌手。桃莉在十二個兄弟姐妹中排行第四。音樂在她童年時扮演很重要的角色,她先在教堂表演,隨後開始在電台和電視中演出。後來她移居到那什維爾,並開始創作音樂。她的事業從那裡起步,自此如日方中。她原唱過很多膾炙人口的歌曲,包括 Jolene (卓琳) (我想這是她其中一首流行金曲)9 to 5 (95), Islands in the Stream (溪流中的島嶼) I Will Always Love You (我會永遠愛你) (她比惠妮休斯頓更早唱這首歌)等等。她不單只稱霸音樂界(她曾獲46項格林美獎提名,是與碧昂絲並駕齊驅成為獲得最多格萊美獎提名的女歌手),還涉足電影圈,例如出演南部戲劇(同志最愛的)鋼木蘭花、朝95和萊茵石,並為朝95和穿越美國寫曲,後來透過這兩部戲被提名奧斯卡金像獎。她亦在田納西州鴿子谷擁有屬於自己的主題樂園(試問有幾多歌手能擁有私人的主題樂園?)。在她68歲之齡,她還在作全球巡迴演唱、在電影擔綱演出,並灌錄唱片。雖然她的事業空前成功,但她仍舊保持謙遜。

每當她出現在銀幕或演唱會上,總會吸引眾人(尤其是她的同志粉絲的)注視的目光。她就像我們當中的大姨媽,在我們被家人離棄的時候仍然愛看我們、接受我們。她永遠都對我們不離不棄,為此我們會永遠深愛她。

文字 Words: Russell Boaz, 中文翻譯: QQ

Post Your Thoughts